Partner in Saarbrücken
Europäisch Lustig Fähig Effektiv e.V.
ELFE ist eine deutsch-russische und europäische Kulturschule und Bildungsgesellschaft zur Förderung der russischen und anderer Sprachen und Kulturen für Kinder und Jugendliche in Deutschland.
Die Kulturschule ELFE wurde am 14.04.2002 im Saarland gegründet. Sie war die erste und die einzige Kindereinrichtung im Saarland, die durch eine vielfältige künstlerische Erziehung nach russischen und europäischen Traditionen Kinder aus zweisprachigen Familie unterstützte.
Das Lernprogramm der Kulturschule ELFE ist einzigartig und auch heute noch ungewöhnlich für russische Bildungseinrichtungen in Deutschland. Es bietet nicht nur eine breite Auswahl an Sprachen (Russisch, Französisch, Englisch), sondern auch eine große Anzahl künstlerischer Fächer an (Theater, Tanzt, Chor, Bühnensprache, malerische Kunst und einen individuellen Unterricht nach Wahl für Klavier, Gitarre und Gesang).
Unser Ziel ist die erfolgreiche Integration der russischsprachigen Kinder im Saarland. Ihre Entwicklung und ihre sinnlichen Wahrnehmungen werden durch Kreativität, Emotionen, Beherrschung der Sprache und Bewegung gefördert.
Diese Ziele verfolgt ein erfahrenes pädagogisches Team, in dem qualifizierte Lehrerinnen und Lehrer aus der Ukraine, Russland und Deutschland zusammen arbeiten. Sie haben eigene Lernprogramme ausgearbeitet und auf die örtlichen Bedingungen abgestimmt. Unsere Lehrkräfte arbeiten nicht nur mit russischsprachigen, sondern auch mit deutschstämmigen Kindern, die gemeinsam die Kulturschule ELFE besuchen. Um die Deutschkenntnisse zu verbessern, organisierte die Schulverwaltung eigens einen Deutschkurs für die Lehrerkräfte.
Die Elternarbeit spielt in der Schule „ELFE“ eine wichtige Rolle. Eltern sind unsere besten Ratgeber, Freunde und Helfer. Mit ihrer Hilfe und nach ihren Anregungen korrigieren wir Unterrichtspläne, schaffen Flexibilität und fördern Toleranz.
Die Kulturschule ELFE findet mittlerweile die Unterstützung von gemeinnützigen und staatlichen Institutionen und nimmt an Konzerten und Veranstaltungen teil. Besonders unsere Kinder freuen sich auf diese Gelegenheiten, bei denen sie ihre verschiedenen Talente gerne öffentlich aufführen.
Aktuelles
Aktuell gibt es einige Neuigkeiten bei ELFE: um deutsche Kinder mit der russischen Kultur besser bekannt zu machen, spielen wir Theaterstücke und Märchen mit Übersetzungen aus dem Russischen in die deutsche Sprache. Dies hilft sehr, eine feste Brücke zwischen unseren Kulturen aufzubauen. Die Kinder sind davon sehr begeistert, weil sie beim Übersetzen auch helfen können. Und das macht Spaß!
Die deutsch-russische Kulturschule ELFE e.V. ist immer offen für alle und sieht keine Grenzen zwischen verschiedenen Kulturen und Nationen. Alle Kinder und Jugendliche sind bei uns immer herzlich eingeladen!
|
|
|
|
|
Informationen über alle lokalen Bildungsmaßnahmen in Saarbrücken in Rahmen des Projekts finden Sie hier
Anschrift
Gärtnerstraße 2,
Graf- Gustav- Adolf- Haus
66117 Saarbrücken
Kontakt
Tel.: 0681/965 62 45, 0681/584 72 62
Fax: 0681/584 72 62
E-Mail: elfe.e.v@googlemail.com
